海外で外こもりブログ
40前に海外逃亡したら、こんな感じになりました
買い物 PR

タイ「covid-19旅行登録システム」に英語版&床屋に行く

どもどもでっす、ピサヌロークからナリカーです。

日本は結構酷暑みたいだけれど、我が街ピサヌロークは晴れ時々曇り(雨)で結構涼しい。

午前10時で気温28℃で普通に扇風機だけで過ごせる感じです。

今日の新規感染者は13655人で死者87人です。新規感染者は過去最高更新。

ダークレッドゾーンのロックダウンの効果はいつ出てくるのかな?そしてロックダウンから逃げてきた人が地方で新型コロナを拡大させるのよねぇ。

ピサヌロークは新規48人で久しぶりに死亡1名でした。

ピサヌローク在住者21人でそれ以外は他県からの移動組ですねぇ。

  • ピサヌローク在住21人
  • 治療のために移送6人
  • 危険地域から移動19人
  • 調査中2人

タイ「covid-19旅行登録システム」に英語版

あと先日まではタイ語版しか無かったダークレッドゾーンからの越境登録に英語版が出来たみたい。

こちら→https://covid-19.in.th/en

登録に必要な情報は下記になります。

記載は英語で、目的地や到着時間等はプルダウンメニューの選択式なので難しくはない。

  • 氏名
  • パスポート番号
  • 電話番号
  • 出発地
  • 到着地(最大3県)
  • 出発時間
  • 到着時間
  • 備考(メモ欄)

添付した写真は日本語翻訳したもので実際は英語になってます。

全て入力を終えるとQRコード付きの画面が表示されるので、画面キャプチャーしておけば検問もスムーズに通れるのかな?

実際使っていないので状況は不明です。

食料を調達する。

隔離中の嫁氏の育成の為、食料を調達しに行く。

嫁氏からは「あぁ~野菜食べたい。茹でたブロッコリーとか良いよねぇ~」的なLINEが来たので、下僕ちゃんの俺氏は早速makroまでお買い物。

急ぎで買い物したので店内の写真とかなし。嫁氏希望のブロッコリーとプチトマト、冷凍ナマズの肉だけ購入して帰宅。

途中の田んぼ道の写真だけ有った。こんな家に住んでるけど車はあるんだよなぁ。

買ってきたブロッコリーを適当に茹でて、塩コショウした豚ヒレ肉をオーブンで焼いてオシャレなワンプレートにする。う~ん健康的になったな。

昼間の料理を作った後に「料理面倒くさいから市場で買ってこよう(^^)」となり、夕方に駅前市場に行く。

出発前に嫁氏に食べたい物を確認したので悩むことが無いのは素晴らしい。

でも希望された料理のお店が不在で別のお店で注文したから一部商品は違うものだった。

とりあえず生春巻き(サラダロール)、サラダ、ひまわりの芽、マッサマンガイ、トムサップ(間違えてトムヤムを購入)、串焼き、パイナップルを購入してTOTAL272バーツ。

結構買ったけど、2日~3日は食べられる量だから高くはないか。

マッサマンには牛すじ肉を追加し適当に少しずつ皿に盛って嫁氏に届ける。ご飯は少なめにした。

今回の隔離で我が家に足りないものが分かった。大きめのお盆が欲しい。

熱い料理の皿を掴んで何回も往復するのは危なくて非効率だね。

でもこれだけおかずが有ると隔離の寂しさも紛れるかな?

そして俺氏の晩ごはん。前日購入したピークガイトードをオーブンで温め直して、少しマッサマンをご飯に乗せる。そして温泉卵。

嫁氏のメニューに比べると少しバランスが悪い気がするけど、ピークガイトードの塩味がちょうど良い塩梅で旨し。

テーブルの下では鶏肉の匂いにつられたプルさんがメチャ「鶏肉たべたい~」と爆鳴き&スリスリしてくるけど、塩分多いからダメです。

床屋で散髪

ダークレッドゾーンでは床屋も閉鎖されたみたいで、髪の毛切れない。

ピサヌロークはレッドゾーンで規制は緩いので髪の毛切れるけど、いつ閉鎖になるか読めない国なので散髪しとく。

前回が5月20日だったので2ヶ月に1回散髪する流れです。

2ヶ月分の髪の毛としてはボリュームが減ってきた気がするねぇ。。。まあ結婚して髪の毛少なくなっても困らないから良いけど、やっぱり良くないんだよ。

料金は80バーツで特に値上げとか無いです。

今日はこれから黒猫ココロに皮下点滴する予定。

にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へブログランキング ペットランキング にほんブログ村 ↑ブログ気に入って貰えたらリンク2個をポチッっとお願いします。

ABOUT ME
ナリカー
自分が2012年にタイ移住したときの、日本家族への生存確認として始めたブログです。 今現在は夫婦2人と猫2匹に囲まれ、猫ブログ、自転車ブログ、バイクブログ、俺飯的な日常雑記ブログを適当に書いています。   記事が気に入って頂けましたら、埋もれている過去記事も楽しんでいって下さいね(^^)  
こちらの記事もオススメ

POSTED COMMENT

  1. ソロ-リ より:

    アドバイス、ありがとうございます。今日は連続45分間速歩しました。

    <嫁氏からは「あぁ~野菜食べたい。茹でたブロッコリーとか良いよねぇ~」的なLINEが来たので、下僕ちゃんの俺氏は早速makroまでお買い物。> お嫁様も二階に閉じこもりきりというのも偉い!!

    <疑問点> 日本人が差し入れる場合、お茶も一緒か、最後に出しますが、タイの場合、最後にお茶を飲むとか、そういうことはしないのでしょうか?

    • ナリカー より:

      ソローリさん、こんにちは。
      2Fマスターベットルームにはキッチン以外のものは揃っているので食料だけ渡せば基本生きていけます。
      タイ人を語れるほど長く住んでいませんが、親戚との食事を見る限りは食事中に「水」で食後のお茶文化は無い気がします。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)